-
BUSINESS SMARTIUM SEAT가 보이며, 다양한 각도로 돌려 확인할 수 있습니다 BUSINESS SMARTIUM seat is being displayed and can be viewed at various angles. BUSINESS SMARTIUM 座席を様々な角度から表示しています 转动查看豪华商务舱各角度的视图
180° FULL FLAT SEAT
160.5cm
스크린 리더 사용시, 가상커서를 꺼주세요. 화살표를 마우스로 움직여보세요. If you are using a screen reader, please turn off the virtual cursor. Move the arrow with your mouse スクリーンリーダーの使用時には、バーチャルカーソルをオフにしてください。矢印をマウスで動かしてみてください 如用Screen reader时, 请关虚拟光标. 请用鼠标移动箭头
화살표를 마우스로 움직여보세요. 좌석의 6번째 이미지입니다 Move the arrow with your mouse. This is the image of the seat. 矢印をマウスで動かしてみてください。シートの番目のイメージです。 请用鼠标移动箭头。这是第次座椅图片.침대형 비즈니스 좌석 Sleeper seats
in Business Class ベット型ビジネスクラス座席 全平躺商务座椅195.5센티미터(77인치)의
넓은 침대형 좌석으로 비행 중 최상의 안락함과 휴식을 제공합니다. At 195.5cm (77”),
our flat-bed seats guarantee you a restful flight. 195.5センチメートル(77インチ)の
広いベッド型シートで最高の快適さとリラックス空間を提供しています。 195.5厘米(77英寸)全平躺座椅
为您提供非凡舒适的空中体验。 -
HD Wide Screen
고화질 모니터로 즐기는
기내 엔터테인먼트 ENJOY A HIGH DEFINITION MONITOR
IN-FLIGHT ENTERTAINMENT 高画質モニターで楽しむ
機内エンターテイメント 通过高清显示屏享受
机上娱乐영화, 음악, 다큐멘터리, 뉴스, 게임 등
다양한 기내 컨텐츠를 국내 최대 크기인 18.5인치 고화질 모니터로 즐겨 보세요. Movies, music, documentaries, news, games, and more.
Enjoy it all on an 18'' high definition monitor. 映画、音楽、ドキュメンタリー、ニュース、ゲームなど
様々な機内コンテンツを、国内最大サイズである18.5インチ高画質モニターでお楽しみください。 通过18.5英寸高清宽屏
体验电影、音乐、纪录片、新闻、游戏 等 优质机上娱乐。 -
PRIVATE SPACE
출입이 자유로운 독립 공간 Come and go
as you please 出入りが自由なプライベート空間 出入自由的独立空间옆 승객에게 방해 받지 않고 출입이 자유로운
나만의 독립된 좌석이 편안한 여행을 돕습니다. The zig-zag seat layout allows you unhindered
access to your seat and provides privacy during flight. 隣のお客様を気にすることなく移動ができる
独立した座席が快適な空間を提供します。 出入自由, 不受同排旅客的干扰,
营造出独立的私人空间 -
-
Total 버튼 (Seat Control)
원터치로 좌석의 기울기를 180도 전환할 수 있는 Total 버튼 Total Seat Control Button
Go 180° from an upright seat
to a flat bed at the press of a button. Total ボタン (Seat Control)
ワンタッチで座席を180度リクライニングできるTotalボタン 总按钮 (座椅调节)
通过总按钮一键体验180度平躺式座椅 -
Side Table
개인 용품을 비행 중 편리하게
올려 놓을 수 있는 사이드 테이블 Side table
Your drinks, books,
and personal belongings
are right where you want them. Side table
身の回りの物を置くことができる
便利なサイドテーブル 小桌板
可以放置私人物品的小桌板 -
USB 포트
휴대용 기기
충전을 위한 USB 포트 USB Port
Plug in to keep your
devices charged and
ready for use. USBポート
携帯機器
充電用USBポート USB 接口
携带型电子设备充电用
USB接口 -
Touch Screen Controller
모니터와 동시에 사용이 가능한
터치스크린 리모컨 Touch Screen Controller
Choose your in-flight
entertainment with your hand-held
smart touch screen. Touch Screen Controller
モニターと同時に使用可能な
タッチスクリーンリモコン 触摸屏控制器
可在显示器同步使用的
触摸屏控制器 -
Ottoman & Storage
다리를 쉬게 하는 발 받침 기능과 수납장 Ottoman & Storage
Put your feet up with your
gear tucked safely away. Ottoman & Storage
足を休ませることができるフットレストと収納 腿托兼储物箱
既能作为腿托还能放置物品的储物箱
CONVENIENT FEATURES
A350 부가기능 A350 ADDITIONAL FEATURES A350 追加機能 A350 其他功能
비즈니스 시트에 장착된 편리한 기능을 확인하세요. See how Business Smartium makes your flight more comfortable in all the ways that matter. ビジネスクラス座席に設置された便利な機能をご覧ください。 了解飞机座位按钮功能
-
-
Wi-fi
기내 Wi-Fi & 항공 로밍 서비스 IN-FLIGHT Wi-Fi & ROAMING SERVICES 機内Wi-Fi &
空港ローミングサービス 机上Wi-Fi & 航空漫游服务기내에서도 네트워크 연결이 가능해져 개인 휴대전화와 디바이스를
통해 업무처리가 가능합니다. (항공로밍 제한 지역: 미국/유료 서비스) In-flight Wi-Fi and roaming services let you take care of business on your mobile devices with ease.(In-flight Roaming Restricted Region: U.S.A. / Paid service) 機内でもネットワーク接続が可能となり、個人の携帯電話やデバイスをご利用いただけます。
(航空ローミング制限地域:アメリカ / 有料サービス) 可以用手机及其他设备连接使用机舱内提供的网络服务。
(航空漫游服务限制 地区 : 美国 / 收费服务)
Business Smartium
- 180˚ FULL FLAT SEAT FULLY FLAT BED 180度フルフラットシート 180˚ 全平躺座椅
- HD WIDE SCREEN HD WIDE SCREEN ワイドスクリーン 高清宽屏
- PRIVATE SPACE PRIVATE SPACE プライベート空間 私人空间
- CONVENIENT FEATURES CONVENIENT FEATURES 便利な機能 便捷功能
- WI-FI